Envío extraviado y encontrado! Shipping lost and found!

1 MAY, IS MOVING TO ITS DESTINY CITY!! and DELIVERED!!!
EL 1 DE MAYO ¡¡ HA EMPEZADO A MOVERSE HACIA SU DESTINO y ya está entregado!!!
 

These 1/24 scale dolls I sent by Registered Mail on March 20, 2015 from Europe (Barcelona, Spain) to USA, arrived on MARCH 29 to USPS - NY sort facility, and there DISAPPEARED.

1 month LOST, and we do not know where!!! The recipient has Claim USPS telephoned many times, and I have made a CLAIM in Spain Correos, but still no news. 

Please ANYONE near to USPS in NY (or working in) can HELP TO FIND this SHIPMENT?? I am desperate!!
                                        **********
Estos dos muñequitos, escala 1/24, los envié como Carta Certificada el 20 de marzo, 2015 desde Barcelona a EEUU; el 29 de marzo llegaron al "centro de distribución"  de USPS en New York y allí DESAPARECIERON...
Llevan 1 mes extraviados y no sabemos donde pueden estar??? La destinataria ha hecho muchas reclamaciones por telefono a USPS (Servicio Postal de Estados Unidos) yo hice la reclamación por escrito en Correos, pero seguimos sin encontrar el envío.
Por favor ALGUIEN cercano a USPS NY (o que trabaje en USPS) podría AYUDAR a encontrar este ENVÍO???  Estoy desesperada!!

 

Sant Jordi 2015

** Feliç Sant Jordi ** Happy Saint George ** Feliz San Jorge

*Amor, roses i llibres per tothom

*Love, roses and books to everybody

*Amor, rosas y libros para todos

Oferta: Bebé 1/12 con vestido - OFFER: 1/12 Baby with dress -15 to 30 April

*Actual OFFER is: Baby scale 1/12, with dress and hanger (15 to 30 April 2015)

https://www.etsy.com/listing/110760404/baby-porcelain-doll-scale-112-and-dress?ref=shop_home_active_1

*La OFERTA actual es: Bebé escala 1/12, con vestido y percha (del 15 al 30 de Abril 2015)

OFERTAS dos veces al mes - Special OFFERS twice a month

"LAS OFERTAS" desaparecen en verano VOLVERÁN EN SEPTIEMBRE.

"OFFERS" WILL RETURN IN SETEMBER.

(15-July 2015)

Desde Abril 2015 las OFERTAS serán dos veces al mes: el día 1 y el día 15 de cada mes. En mi tienda en Etsy

https://www.etsy.com/shop/marianarbon

*Las ofertas durarán 15 días, o hasta la venta de las miniaturas ofertadas; y serán siempre de muñecos o accesorios escala 1/12 o escala 1/24, creados y hechos a mano por mi.

(me resulta imposible mantener el ritmo de: "una oferta semanal")

From April 2015, SPECIAL offer for YOU, TWICE a MONTH: day 1 and day 15 of every month. On my Etsy shop

https://www.etsy.com/shop/marianarbon

* Offers are valid for 2 weeks, or until the sale of the miniatures offered; and will always be dolls or accessories 1/12 scale or 1/24 scale, created and hand made by me.  

(I find it impossible to keep on: "The weekly offer")

or email to: dollsnarbon@hotmail.com

3 years on Etsy - 3 años en Etsy

 

*** El 5 de abril es el TERCER aniversario de mi tienda en Etsy, para celebrarlo durante 3 días (4, 5 y 6 de abril, 2015) obtendrás 5% de descuento en todas las compras, usando el código: ARE3YEARSON

https://www.etsy.com/shop/marianarbon

*** April 5 is the THIRD ANNIVERSARY of my Etsy shop  to celebrate, during 3 days (4, 5 and 6 April 2015) you'll get 5% discount on all purchases using the code: ARE3YEARSON