28 septiembre 2014

3, 4 y 5 Octubre -III Feria online de Miniaturas-


 
Acceso 3 días únicamente: 3, 4 y 5 de octubre 2014
 
os espero en la “III Feria online de Miniaturas” (busca Maria Narbon)
Esta vez os OFREZCO varios precios especiales y los gastos de ENVÍO GRATIS
Los 3 días de la Feria puedes acceder a mi espacio directamente con el siguiente enlace :
 
*******
Only for 3 days: 3, 4 and 5 October, I invite you to the "III Feria online de Miniaturas "  
This time I OFFER some special prices and FREE SHIPPING
link to “my table” available only during the show: days 3, 4, 5 October
 

 

25 septiembre 2014

1/18 scale Autumn - Otoño

Este es un encargo especial de bastantes meses atrás que no he podido mandar hasta hoy. (la planta es Pyracantha)
This is a special order of many months ago that I could not send to today.
(plant is Pyracantha)
 Es una muñeca de porcelana escala 1/18 que mide 9,7cm de alto.
It is a 1/18 scale porcelain doll that measures 9,7cm high.
La gabardina el abrigo y el delantal son de algodón teñido por mi, el delantal también es estampado propio.
La boina y la gorra son de fieltro y las botitas de cuero.
The trench, coat and apron are cotton dyed by me, the apron is also printed by me.
The beret and cap are made ​​of felt and leather booties.

 El abrigo tipo trenca es para su pareja, el caballero de abajo, a ella le queda un poco grande, espero que a el le vaya a la medida, porque lo he hecho sin poder probarselo al muñeco.
The gray coat is for the couple to her, the gentleman down, on her is a little big, I hope it's tailored to him, because I have done without being able to try it on the doll.

30 agosto 2014

This summer discount - Descuento de verano 2014

This summer 10% less with the coupon code BUY2GETDISCOUNT when you purchase/order 2 dolls or 1 doll + 1 accessory in my  Etsy shop.
(till 23 September)
Este verano 10% menos usando el código BUY2GETDISCOUNT al comprar/encargar 2 muñecos, o 1 muñeco + 1 accesorio, en mi tienda de Etsy(hasta el 23 de setiembre)

escala 1/24 o escala 1/12
Half inch or one inch scale
You can order the special doll you need for your dollhouse or miniature scene.
Puede encargarme el muñeco especial que usted necesita para su casita de muñecas o su escena miniatura.

14 agosto 2014

A Mini Miniature show-online 14 to 17 August 2014

COME to the Miniatures-ONLINE-Show !! To 14 till Sunday 17 August special OFFERS and FREE SHIPPING in DOLLSNARBON
http://aminiminiatureshow.weebly.com/dollsnarbon-by-m-narbon.html

VEN a la Feria de Miniaturas-ONLINE !! Desde el jueves 14 al domingo 17 de Agosto: OFERTAS especiales y el ENVÍO GRATIS en DOLLSNARBON
http://aminiminiatureshow.weebly.com/dollsnarbon-by-m-narbon.html
                                       
******************
18 August 2014
"A Mini Miniatures show-online" it is over THANK YOU VERY MUCH to those who visited my space and especially to those who bought ^_^ 
18 Agosto 2014
 Ya se acabó la Feria-online MUCHAS GRACIAS a las-los que visitaron mi espacio y especialmente a las que compraron.
^_^
 
                                        ********************
 

18 julio 2014

Verano - 2014 - Summer 1/12 & 1/24 miniatures

UY! con el calor les ha cambiado el color de pelo, ja,ja,ja
Ahora tienen pelo nuevo!!             Now with new hair !!


 This summer 10% less with the coupon code BUY2GETDISCOUNT when you purchase/order 2 dolls or 1 doll + 1 accessory in my Etsy shop.
 
Este verano 10% menos usando el código BUY2GETDISCOUNT al comprar/encargar 2 muñecos, o 1 muñeco + 1 accesorio, en mi tienda de Etsy
 


08 julio 2014

1/24 Lady Renaissance - Dama Renacimiento

 La dulce Damita del Renacimiento es de porcelana, como todos mis muñecos.
Para el vestido utilicé bambula de algodón, estampada por mi, organza de seda y cintas de seda.
La redecilla del pelo es un tul muy fino de color celeste debajo de un tul antiguo de color oro viejo, con perlitas cosidas.
Los zapatos son de encaje de algodón y cuero.
Para encargar una "muñeca a tu gusto" por favor visita mi tienda Etsy o contacta por email
Sweet Lady of the Renaissance is made of porcelain, like all my dolls.
For the dress I used bambula cotton, printed by me, silk organza and silk ribbons.
The hair net is a very fine light blue tulle beneath an ancient old golden color tulle, with beads sewn.
The shoes are cotton lace and leather.

to order a custom doll please visit my Etsy shop or send me an email
 

19 junio 2014

Oferta especial hasta 29 Junio 2014

For a little more than one week, big discount of original porcelain dolls scale 1/12.
Look at all 7 dolls available in my blog-catalog
Durante un poco más de una semana, fabuloso descuento de muñecas de porcelana originales escala 1/12.
Mira los 7 muñecos disponibles y los precios en mi blog-catálogo

10 junio 2014

1/18 scale OOAK doll, escala 1/18 por encargo

Muñeco a escala 1/18, modelado en porcelana, OOAK.  Es un encargo especial.
La moto no va incluida pero es aproximadamente de la misma escala.
 
1/18 scale doll, hand-modeled of porcelain, OOAK. It is a special request.
The bike is not included but is approximately the same scale.




03 junio 2014

"9 de estilo años 30", escala 1/24 (III)

 Las flores son de geranio contra los mosquitos "Pelargonium graveolens"
Flowers are against mosquitos geranium "Pelargonium graveolens"
 Todas las telas las he teñido o las he estampado yo misma, exceptuando las de las camisas del niño y el padre (Sr. con tirantes).

All the fabrics I've dyed or printed myself, except the shirts of the child and the father (Mr. with suspenders).

Como son muñecos hechos por encargo, los hice según las instrucciones de la coleccionista, que me especificó muy bien los personajes y tipo de vestidos que ella quería.

As they are custom dolls made ​​by request, I have done as instructed by the collector, she specified the characters very well and kind of dresses she wanted.
El uniforme del soldado fue el más complicado, porque no encontré fotos claras de soldado norteamericano de los años 30 con  "uniforme de calle"
Yo tenía muchas imágenes en la cabeza de películas de esa época, pero no conseguia ver los detalles... finalmente lo hice lo mas parecido a unas fotos en blanco y negro, que la clienta me mandó, de su abuelo en la escuela de las Fuerzas Aereas. Probablemente esos uniformes eran de color marrón pero la coleccionista lo quería verde caqui y a mi también me gusta más de ese color.


The soldier's uniform was the hardest, because I did not find clear photos of U.S. soldier with the 30's "town uniform"
 I had many images in my head of movies from that time, but could not see the details ... I finally did the closest thing to a black and white photo, that the client sent me, of his grandfather in the Air Forces school. Probably those uniforms were brown but the collector wanted green khaki and I also like more in that color.


01 junio 2014

"9 style 30's" 1/24 custom dolls - encargo escala 1/24 (II)


Por fin un momentito para subir las fotos del encargo, escala 1/24: "9 estilo años 30" para "una casa con huespedes"
Finally a moment to upload photos of custom, scale 1/24: "9 30s style" for "a house with boarders"


 


 
 
 
 

06 mayo 2014

"9 style 30's" 1/24 custom dolls - encargo escala 1/24

These are the tools I use to work porcelain at half inch or one inch scales.
Estas son las herramientas que utilizo para trabajar la porcelana, a escala 1/24 o 1/12

The 9 dolls half inch scale in which I'm still working. This is a young family that has a boarding house.
Soon as I can I will post the pictures I took them of various moments of the process.
Los 9 muñecos escala 1/24 en los que aún estoy trabajando. Se trata de una familia joven que tiene una casa de huespedes.
En cuanto pueda iré poniendo las fotos que les hice de varias fases del proceso.
The most important tool: my magnifying visor
La herramienta mas importante: mi lupa de visera
 

28 abril 2014

Working in 1/24 scale - Trabajando en escala 1/24

Muchos días trabajando en varios encargos de escala 1/24.
Y lo que falta todavía...
Many days working on several orders of 1/24 scale.
And what remains to ... yet

23 abril 2014

St. George's Day - día de Sant Jordi

In Catalonia in St George's Day the tradition is giving away books and roses to those we love, is our day of lovers.

En Cataluña el día de San Jorge es tradición regalar libros y rosas a las personas que amamos, es nuestro día de los enamorados.

 

 

18 abril 2014

Happy Easter - Felices Pascuas


(el huevo es de verdad, pintado a mano, lo compré en Munich en 1984)
(the egg is real, hand painted, I bought in Munich in 1984)
 

10 abril 2014

1/24 escolar - 1/24 school boy

Niño escolar con su maleta, libretas, plumilla y tinta, escala 1/24
1/24 scale, boy with his school bag, notebooks, pen and ink
 
La bata del niño es de algodón estampado por mi, la maleta es de cuero muy fino. (puedes encargarlo en Etsy)
The boy's robe is of self printed cotton, the suitcase is of very thin leather.
(to order on Etsy)