St. George's Day - día de Sant Jordi

In Catalonia in St George's Day the tradition is giving away books and roses to those we love, is our day of lovers.

En Cataluña el día de San Jorge es tradición regalar libros y rosas a las personas que amamos, es nuestro día de los enamorados.

 

 

Happy Easter - Felices Pascuas

(el huevo es de verdad, pintado a mano, lo compré en Munich en 1984)

(the egg is real, hand painted, I bought in Munich in 1984)

 

1/24 escolar - 1/24 school boy

Niño escolar con su maleta, libretas, plumilla y tinta, escala 1/24
1/24 scale, boy with his school bag, notebooks, pen and ink

 

La bata del niño es de algodón estampado por mi, la maleta es de cuero muy fino. (puedes encargarlo en Etsy)
The boy's robe is of self printed cotton, the suitcase is of very thin leather.
(to order on Etsy)

1/24 encargo - custom dolls 1/24

Encargo para entregar, que por fin he fotografiado.

El metro de madera es de cuando yo iba al colegio.

Me falta hacer fotos de la maleta del niño, proximamente....

Más fotos en el catálogo de muñecos 1/24

2 años en Etsy - 2on year on Etsy

 

*Today is my 2nd birthday on Etsy!! to celebrate, I offer for 1 week 10% discount using the coupon "A2YEARSON" (from 5 to 16 April, 2014)
*Hoy es mi 2º cumpleaños en Etsy!! para celebrarlo, ofrezco durante 1 semana 10% descuento usando el cupón "A2YEARSON" (del 5 al 16 Abril-2014)

 

https://www.etsy.com/shop/marianarbon

Encargos enviados

 Este es un encargo muy especial: "bebé-vampirita", dormida. Los colmillitos son de la misma porcelana, además le he hecho esta capa con murciélago de cuero de cierre.

Puedes ver donde vive en el blog de la coleccionista que hizo el encargo:kaleidoskopicromance.blogspot.com.es/

 

 

El otro envío es este tierno niño de escala 1/24, con su caballo de palo. 

Este ya vive en una Feria de calle, jo que suerte ha tenido!!!

 

the Miniature Show online is OPEN



esto y más en A Mini Miniature Show online, te espero !!!

still OPEN today and SUNDAY

I’m waiting for you, to show my new miniatures. (Free shipping)

http://aminiminiatureshow.weebly.com/dollsnarbon-by-m-narbon.html

 

 

The Mini Miniature SHOW is OPEN from March 20 to 23, 2014

1/24 to online Show

Mi mano no es una buena referencia porque tengo las manos  muy pequeñas.

La butaca mide 3,7cm (1,5 inch) de altura
My hand is not a good reference because I have very small hands.
The armchair measures 3.7 cm (1.5 inch) high

 

Preparando accesorios 1/24 para la próxima Feria online que empieza el jueves: "A Mini Miniature Show" del 20 al 23 de Marzo 2014, buscar: DollsNarbon by M.Narbon
Working on accessories half inch scale , for the next "A Mini Miniature Show"
March 20 to 23, please search DollsNarbon by M.Narbon

II Feria Online de Miniaturas, Febrero 2014

3 días únicamente: 28 de Febrero y el 1 y 2 de Marzo os espero en la “II Feria Online de Miniaturas”  Esta vez os OFREZCO algunos precios especiales y los gastos de ENVÍO GRATIS

¡ Espero tu visita !

http://minisdecris.weebly.com/-marianarboacuten-s.html
 

Only 3 days: 28 February and 1 and 2 March, I invite you to the "II Feria Online de Miniaturas"   This time I OFFER some special prices and FREE SHIPPING

Hope you visit !

 

 

1/12 Chef - custom doll

Otro Chef escala 1/12, casi igualito al anterior, pero esta vez es para la colección privada de Teresa Martinez (TinyTer Miniatures)

Another Chef 1/12, almost exactly like the previous one, but this time is for the private collection of Teresa Martinez (TinyTer Miniatures)

Encargos terminados - Delivered custom doll and accessories

El Pastelero es el personaje "Gras" con bigote, estará en el obrador de la Pastelería.  El delantal lleva estampado el nombre de la Pastelería. 

La pastelería y el obrador se los encargaron a Teresa Martinez (TinyTer)

 

The Pastry Chef is the character "Gras" with a mustache, will be in the workshop of the Patisserie.  The apron is stamped with the name of the Patisserie

The patisserie and workshop was commissioned to Teresa Martinez (TinyTer)

El maniquí de niña es un encargo de la misma coleccionista. Lo hice con una foto de mi muñeca escala 1/12 "Rosi", cartón, madera y fieltro en la parte posterior.

Las zapatillas son de tafetán, algodón y cinta de seda y el vestido también de tafetán, tul y cinta de seda.

 

The mannequin girl is a custom of the same collector. I did it with a photo of my doll scale 1/12 "Rosi", cardboard, wood and felt in the back.
The ballet slippers are taffeta, cotton and silk ribbon and also taffeta dress with tulle and silk ribbon.



 

¡Feliz Año del Caballo! - Happy year of the Horse!

Escala 1/24 estilo años 20- Half inch scale 20's style

Escala 1/24 de porcelana miden de altura los adultos 7cm y 7,5cm

y los niños 4,9cm. 

Los puedes encargar en Etsy o contactando por email

 

Half inch scale porcelain dolls measuring 7,5 cm and 7 cm tall adults, and 4,9 cm the children.
You can order custom dolls on Etsy or contact by email

 Los he vestido con telas de algodón y lino para los sombreros.

I've dressed in cotton and linen hats.

 

Los estampados también los he diseñado e imprimido y los zapatitos de los niños son de cuero muy fino.

The prints have also designed and printed by myself and kids shoes are made of fine leather.

 Los caballitos de palo los puedes adquirir en Etsy o contactando por email
You  also can buy the wooden stick horse on my Etsy shop

El muñeco escala 1/12 está disponible y listo para ser enviado en Etsy
The doll scale 1/12 is available now and ready to ship

Stick horse 1/12 - Caballo de palo 1/12

                     Empezamos el año a caballo - Began this year riding

 

 

Caballo de palo de madera, hecho a mano, escala 1/12 disponible en Etsy
Hand made wooden stick horse, one inch scale, available at my Etsy

 

También en escala 1/24 - Also in half inch scale

 

 En escala 1/24 puedes elegir entre varios caballitos sin ruedas o con ruedas
In 1/24 scale you can choose from several horses with or without wheels



1:12 Conductor con coche - Driver & car

Encargo entregado a tiempo para que Santa Claus lo deje en el arbol.

 

Muñeco de porcelana escala 1/12 , cabeza modelada OOAK, vestuario muy parecido al anterior "Conductor" (publicado el 4, junio, 2013) utilizando mayoritariamente distintas telas y colores.

El coche es una reproducción de un coche antíguo hecha en hojalata

Mini-card Xmas - mini-postal Fiestas

REMEMBER the 10% discount on the purchase of my dolls, or order a custom doll, ENDS 31 this month.

RECUERDA que el 10% de descuento en la compra (o encargo de muñeco especial) de mis muñecos FINALIZA el 31 de este mes.

To copy, print, cut and fold... and show in your one inch scale dollhouse or scene

HAPPY HOLIDAYS !!!

Para copiar, imprimir, recortar y doblar... y mostrar en tu casita o escena, escla 1/12.

¡¡FELICES FIESTAS!!

 

Per copiar, imprimir, retallar i plegar... i col·locar a la teva caseta o escena d'escala 1/12.

FELICES FESTES !!

VISTE tus muñecos de NAVIDAD - DRESS your dolls XMAS

Estas Navidades viste a tus muñecos miniatura de escala 1/12 o 1/24 con delantales "rojo-festivo" y gorritos de Papá Noel,  son de algodón con hojas de acebo bordadas y los tienes en mi tienda Etsy
                                                
This Christmas dress your dolls miniature scale 1/12 or 1/24 with aprons "red-festive", and Santa Claus caps, that are made of cotton embroidered with holly leaves and can be found at my Etsy shop

durante 12 días regalo gorritos - Santa-cap for free

From 7 to 18 DECEMBER 2013 each doll you purchase or custom doll you order have a Santa cap for free. (plus 10% discount till December 31)

Desde el 7 al 18 de diciembre 2013, cada muñeco que compres o que me encargues, tendrá un gorrito navideño gratis. (además del 10% de descuento hasta el 31 de Diciembre)

En mi Etsy shop   o   email

 

Ahora en Etsy delantales escala 1/12 de algodón

 

Muñecos 1:12 con accesorios. Dolls 1:12 with accessories

Ahora los muñecos de la sección "LISTOS para ENVIAR" de Etsy puedes adquirirlos con accesorios usando el menú desplegable: "Opciones"

Naturalmente a los muñecos "por Encargo" también puedes añadirles el accesorio que necesites, en ese caso primero pregúntame el precio del conjunto.

 

Y recuerda que el 31 de Diciembre 2013 caduca el 10% de descuento que puedes obtener usando el cupón MASMOREDE40

Santa Claus escala 1/24

Será por los recortes... este año Santa Claus viene en tamaño chiquirriquitín !!!

 

Poquísimas veces coincide que me encarguen el mismo personaje a escala 1/12 y 1/24, esta vez por suerte ha sido así y un muñeco se va a Australia y el otro a Estados Unidos.
Me lo he pasado genial haciendo las fotos aunque la luz de sol no me haya acompañado mucho.

 Este Santa Claus mide 7,5cm, con botitas y cinturón de cuero, el gorro extraible y los regalos del saco también se pueden sacar.

Estos muñecos ya están vendidos, pero si quieres alguno parecido encárgamelo rápido para que pueda enviarlo antes de mediados de diciembre y llegue a tiempo para Navidad o Reyes.

Por email

O en Etsy