26 junio 2013

Muñecos por encargo 1/12: "The Ingalls" Custom dolls

"Los Ingalls" ya están viajando hacia su destino en Montana, para reunirse con los "Oleson"
"The Ingalls" already are traveling to their destination in Montana, to meet with the "Oleson"
Para el vestuario de este encargo he utilizado solo telas de algodón, algunas teñidas por mi e incluso estampadas como es el caso de la camisa de Charles.
El sombrero lo hice con fieltro y las botas de cuero.
 
To dress these custom dolls I used only cotton fabrics, some dyed by me and even printed such as Charles's shirt.
The hat I made with felt and leather boots.
 


04 junio 2013

"Conductor" escala 1/12, por encargo

Conductor estilo 1898, escala 1/12, con guardapolvo, gorra y gafas.
Es un encargo que he terminado recientemente.

El guardapolvo lo hice con tela de algodón teñida por mi, con cuello y adornos de cuero.
La chaqueta y el chaleco son de lino y los pantalones de tejido mezcla sintético.

Las gafas las hice con cuero, hilo de latón y torzal, los cristales son de cola transparente.
Para las gorras usé telas de lino y de otras composiciones.
Como dudaba en que color de accesorios le quedaría mejor, hice varias gorras y gafas para que la clienta sea quien tome la decisión.
Las gafas y gorras restantes las pondré a la venta en Etsy.

07 mayo 2013

III - Making custom dolls - Muñecos encargo, III


 



Este es el Sr. Oleson de "la casa de la Pradera"

Espero que os haya gustado ver como hice ese par de muñecos.

Si teneis preguntas o comentarios al respecto... me encanta leerlos y contestarlos!!
 
*****
This is Mr. Oleson of "Little House on the Prairie"

I hope you have liked to see how I made this pair of dolls.

If you have questions or comments about ... I love to read and answer them!1

05 mayo 2013

II - Making custom dolls 1/12- Muñecos encargo 1/12

 


 



Este encargo terminado recientemente, es la pareja de tenderos de "La casa de la Pradera" (la serie de televisión) "Nell y Harriet Oleson".
No se trata de retratos exactos, solo de representar algo del caracter de esos personajes que los haga identificables.

En la próxima entrada mostraré el proceso de realización del "Mr. Oleson"
*********
This commission recently completed, is the couple of shopkeepers of "Little House on the Prairie" (the TV series) "Nell and Harriet Oleson".
Portraits are not exact, only represent something of the character of those characters that makes them identifiable.

In the next post I will show the process of realizing "Mr. Oleson"
 

23 abril 2013

¡ Feliç Sant Jordi !

Every April 23 is celebrated in Catalonia Book and Rose Day is our "day of the lovers" is a tradition to give a book and receive a rose, or give and receive both!
  ***********
Cada 23 de abril en Cataluña se celebra el día del Libro y la rosa es nuestro "día de los enamorados" es tradición regalar un libro y recibir una rosa, o dar y recibir ambos!

10 abril 2013

I- Making custom dolls - 1/12 muñecos encargo, I

Estoy haciendo esta parejita por encargo y voy a publicar todo el proceso de elaboración, empezando por las cabezas modeladas en porcelana sobre la base de mis personajes "Pau" y "Flora".
Los moldes los hago a partir de mis propios originales esculpidos en cera.
A cada muñeco le grabo la marca (MNR) en la espalda en la porcelana cruda.
                                 
El pulido es muy importante para tener una pieza bien acabada y después la  hornada a 1224ºC en que la porcelana vitrifica.
Para dar color a la cara acostumbro a hacer de 2 a 4 hornadas a 800º C, en este caso hice una cocción para el color rosado y el blanco y otra para el resto de colores acentuando otra vez el rojo y el blanco. 

Los cuerpos van montados con alambre especial retorcido para darle mayor resistencia al movimiento.
 
Recubro los alambres con fibra sintética y con entretela cosida encima dando forma a la cintura, el busto, etc.

28 marzo 2013

¡1 año en Etsy! my first Etsy anniversary



¡¡BUENAS NOTICIAS!!
El día 5 de abril es el primer aniversario de mi tienda en Etsy!!!

Para celebrarlo desde el día 2 al 8 de abril por la compra de cada muñeco te regalaré un sombrero del estilo que tu quieras (o si lo prefieres otro tipo de accesorio) además del 10% de descuento por mis 40 años de oficio.

GOOD NEWS!!
The 5th of April is the first anniversary of my Etsy shop!!
 
To celebrate from day 2 to 8 April for the purchase of each doll I'll give you a hat of the style which you want (or if you prefer another doll’s accessory) in addition to the 10% discount for my 40 years of artist dollmaker.

26 marzo 2013

Muñecos por encargo, estilo años 20 y años 40




 Custom dolls, 20's and 40's style.
 
Muñecos por encargo
estilo años 20 y años 40.
 Estos son los muñecos de porcelana, escala 1/12, que he terminado recientemente, para 2 encargos: la familia al estilo años 20 y la pareja de abuelos estilo años 40.

Podeis ver más fotos en el catálogo
 
 
También podeis encargar un muñeco a vuestro gusto contactando por email
o en mi tienda en Etsy, en el apartado Custom doll
 

 
 

05 febrero 2013

escala 1/12 con blue jeans

El encargo que ya está listo para enviar es la señora joven con blue jeans y pullover, pero mientras la estaba vistiendo me apetecía vestir una niñita Cati también con tejanos y este es el resultado. ¿Os gusta?
La señora es una muñeca  modelada que lleva anillos y pendientes esmaltados al fuego con oro.
El pullover es de tricot de mohair y los jeans de algodón, le he hecho los bolsillos posteriores cosidos y los delanteros solo con un pespunte.
Lleva el cabello recogido con un sujeta-pelo extraible y la cadena también es de quita y pon.
 
Los mocasines son de cuero

La señora mide 14,5cm y la niña 8cm
La niñita Cati está disponible en Etsy 
Para que os hagais una idea del tamaño real, los cordones de las bambas son de hilo de coser normal.
La blusita es de algodón, como el resto.
 Esta Cati es muy barrigona, pero está agil !!! ja,ja,ja

El sombrero lo hice con tarlatana bordeado de encaje de algodón y adornado con cinta de seda.